Nos nouvelles

Entrevue express Mois de l’histoire des Noirs « On part pour une nuit en Afrique » avec le Cabaret africain de Sudbury À l’occasion du Mois de l’histoire des Noirs, le 23e Cabaret africain veut rassembler les communautés culturelles et offrir un voyage en Afrique le temps d’une soirée, dans une ambiance festive et à guichet fermé. Le Cabaret africain est devenu un rendez-vous culturel majeur à Sudbury, rassemblant chaque année un public diversifié. Gouled Hassan, coordonnateur de projets du Contact interculturel francophone de Sudbury (CIFS), présente le Cabaret africain comme une véritable immersion culturelle : une soirée où l’on mange, danse et célèbre à l’africaine. « La manière de mieux le présenter, c’est vraiment de dire qu’on part pour une nuit en Afrique. On mange à l’africaine, on danse à l’africaine, on s’habille à l’africaine, on regarde un défilé de mode africain et l’ambiance est vraiment magique. » — Gouled Hassan Le Burkina Faso à l’honneur Pour cette 23e édition, le thème du voyage change. Après la Côte d’Ivoire l’année précédente, c’est le Burkina Faso qui est mis en valeur cette fois-ci. La programmation musicale mettra en vedette Amadou Kienou, musicien, danseur et auteur-compositeur burkinabé reconnu au Canada et à l’international. « Il est connu à l’international aussi et est réputé pour être un des seuls artistes à faire du griot au Canada. » — Gouled Hassan Un événement devenu incontournable Depuis ses débuts, le Cabaret africain suscite un engouement croissant. Selon Gouled Hassan, depuis la cinquième édition, l’événement affiche complet chaque année, malgré la capacité limitée de la salle. Au-delà du spectacle, le Cabaret est aussi un outil de rapprochement et de dialogue entre les communautés. Il contribue à bâtir une francophonie plus forte, portée par sa diversité. « On est en train de créer des espaces et des ponts, des espaces d’échange et des ponts de communication entre les deux communautés pour qu’on puisse bâtir une francophonie qui est forte grâce à sa diversité. » — Gouled Hassan Le visage changeant de la francophonie L’entrevue insiste aussi sur la place croissante des communautés africaines dans le paysage francophone sudburois. Pour le CIFS, il s’agit de capitaliser sur ces atouts et de relever les défis afin que chacun puisse contribuer pleinement à la communauté. Gouled Hassan rappelle que la jeunesse issue de la diversité, formée dans les universités du Nord de l’Ontario, représente une richesse sociale, culturelle et économique incontournable pour l’avenir de Sudbury. En bref Qui Gouled Hassan, coordonnateur de projets du CIFS Événement 23e Cabaret africain de Sudbury Contexte Première édition à pleine capacité depuis la pandémie Thème 2023 Burkina Faso Artiste invité Amadou Kienou Objectif Rassembler les communautés et célébrer la diversité Source ONFR / TFO Entrevue par Inès Rebei Lire l’article complet

Arts et culture Jeudi 19 février 2026 • 10:25 Une artiste primée en tête d’affiche de la 26e édition du Cabaret africain Déjà la 26e édition du Cabaret africain. Cette année, le rendez-vous met à l’honneur Empress Nyiringango, artiste originaire du Rwanda, dont l’album UBUNTU a été nommé aux Canadian Folk Music Awards. Le Cabaret africain revient pour une 26e édition avec une programmation festive et rassembleuse. Gouled Hassan, coordonnateur du Contact interculturel francophone de Sudbury (CIFS), rappelle que l’un des éléments qui se sont améliorés au fil des ans est la qualité des artistes invités, avec la présence d’artistes reconnus et primés. « Son album UBUNTU a été nommé au Canadian Folk Music Awards dans la catégorie Global Roots Album of the Year, confirmant son talent et son rayonnement sur la scène nationale et internationale. » — Gouled Hassan L’événement se tiendra le samedi 28 février à partir de 18 h, au 66, rue Brady (Steelworkers Hall). Le Cabaret africain est devenu un rendez-vous incontournable pour la communauté. Une expérience complète Pour les personnes qui n’ont jamais assisté au Cabaret africain, Gouled Hassan invite à découvrir « les goûts africains, la musique, la chaleur et les couleurs d’Afrique ». Au fil des années, l’événement est passé de moins de 100 participants à environ 500 billets vendus. Après la pandémie, l’équipe organisatrice a repris les activités avec énergie, allant jusqu’à tenir trois cabarets en 12 mois. Le Cabaret africain est aujourd’hui considéré comme « un incontournable, un exploit en soi et le deuxième plus vieux et plus gros évènement africain en Ontario, après Afrofest ». — Gouled Hassan Une organisation collective Ce grand projet de financement repose sur l’engagement de plus de 80 bénévoles, répartis entre plusieurs comités : cuisine, défilé de mode, décoration et marketing/promotion. Le comité de cuisine prépare le buffet africain, tandis que les équipes du défilé de mode participent aussi au service du repas. Au moment de la publication, il ne restait déjà que quelques billets disponibles. Infos pratiques Événement Cabaret africain Édition 26e édition Date Samedi 28 février 2026 Heure 18 h Lieu Steelworkers Hall, 66 rue Brady, Sudbury Tête d’affiche Empress Nyiringango Organisation CIFS + 80 bénévoles Source Le Voyageur Article publié le 19 février 2026 Lire l’article complet

Arts et culture Samedi 15 février 2025 • 9:00 Cabaret africain : un quart de siècle de célébration et de partage Pour son 25e anniversaire, le Cabaret Africain promet une programmation riche et variée : buffet de mets africains, défilé de mode, animation et spectacle musical exceptionnel. Le rendez-vous est fixé au samedi 22 février 2025 au local de United Steel Workers, à Sudbury. Le Cabaret Africain est devenu un événement marquant du calendrier culturel francophone à Sudbury. Depuis l’an 2000, le Cabaret Africain n’a cessé de prendre de l’ampleur. Aujourd’hui, il attire jusqu’à 500 personnes et dépasse les frontières de Sudbury, avec des participants provenant d’autres villes. « Nous prenons nos invités par la main et nous les promenons en Afrique, de bout en bout. » — Gouled Hassan Chaque année, l’événement fait découvrir une nouvelle facette de l’Afrique à travers la musique, la danse, la mode et surtout la gastronomie. Pour cette 25e édition, le CIFS promet une expérience encore plus riche, avec plusieurs surprises. Un voyage à travers l’Afrique Le menu 100 % africain comprendra notamment du riz, de l’agneau, du poulet, des plantains, ainsi que des desserts comme le baklava et des beignets sucrés. Des options végétariennes sont aussi prévues pour satisfaire un large éventail de goûts. « Ça va être un menu assez étoffé pour plaire tant aux personnes végétariennes qu’à celles qui ne le sont pas. » — Gouled Hassan En plus du buffet, la programmation prévoit un défilé de mode mettant en valeur les vêtements traditionnels africains, suivi d’une soirée dansante animée par un DJ. Kizaba à l’affiche Pour cette édition anniversaire, l’artiste Kizaba, auteur-compositeur-interprète et pionnier de la musique électro-afro-congolaise, sera la vedette de la soirée. Sa présence promet une touche musicale unique et mémorable. Renforcer la cohésion communautaire Selon Gouled Hassan, le Cabaret Africain joue un rôle important dans le renforcement des liens entre les différentes composantes de la francophonie locale. L’événement favorise le leadership des nouvelles communautés et la création d’espaces de rencontre inclusifs. « La francophonie de demain restera aussi forte que celle d’hier. » — Gouled Hassan Fatou Condé souligne aussi l’importance de cette soirée pour les nouveaux arrivants francophones, qui y trouvent à la fois une célébration culturelle et une occasion de développer une vie sociale active à Sudbury. Suzanne Rondeau, qui participe chaque année au Cabaret Africain, rappelle que ces événements permettent de partager les expériences, de créer des repères communs et de renforcer le sentiment d’appartenance. Infos pratiques Événement Cabaret Africain Édition 25e anniversaire Date Samedi 22 février 2025 Lieu United Steel Workers, 66 rue Brady, Sudbury Au programme Buffet africain, défilé de mode, soirée dansante, spectacle musical Artiste invité Kizaba Source Le Voyageur Article publié le 15 février 2025 Lire l’article complet

Arts et culture Le Voyageur • 2 mars 2025 Le 25e Cabaret Africain sous le slogan «JE suis parce que NOUS sommes» Le 22 février, le Cabaret africain fête ses 25 ans au Steelworkers Hall de Sudbury. La salle est remplie à sa capacité maximale de 450 personnes et l’ambiance est électrique. Défilé de mode lors de la 25e édition du Cabaret Africain à Sudbury. Élise Miclisse, maîtresse de cérémonie, ouvre la soirée. Les invités, habillés en tenues africaines colorées, s’installent à des tables décorées aux couleurs des pays d’Afrique. L’espace est plus grand que l’année dernière, ce qui permet à tout le monde d’être à l’aise. L’atmosphère est conviviale, les discussions vont bon train et les sourires sont partout. Les invités profitent d’une ambiance chaleureuse et festive. Le repas commence avec des beignets sucrés, suivis de plusieurs mets, dont du riz et de la sauce de veau, avant de se terminer avec des desserts appréciés de tous. « Les communautés africaines font partie de la tapisserie culturelle de Sudbury. Vous contribuez à notre développement collectif et à notre enrichissement, non seulement pour Sudbury, mais pour le Canada en général. » Viviane Lapointe, députée fédérale Viviane Lapointe lors du Cabaret Africain. « Je suis très fière de notre communauté qui est capable de s’unir ensemble, de respecter la diversité et de faire de Sudbury une communauté vibrante où tout le monde a sa place. » France Gélinas France Gélinas lors de la soirée. Gouled Hassan, coordonnateur du CIFS, revient sur la croissance de l’événement. La première édition comptait environ 70 personnes. Aujourd’hui, la popularité du Cabaret Africain ne cesse de grandir. Gouled Hassan et Moustapha Soumahoro. Une surprise marque la soirée : pour célébrer ce 25e anniversaire, chaque table reçoit du champagne et chaque invité repart avec un souvenir. Performance musicale de l’artiste Kizaba. La fête se termine avec un DJ qui enchaîne les morceaux jusqu’à tard dans la nuit. Les invités dansent et profitent pleinement de cette célébration de la culture africaine. Mike Parent, représentant du maire du Grand Sudbury. Informations Événement Cabaret Africain Édition 25e anniversaire Lieu Steelworkers Hall, Sudbury Organisateur Contact interculturel francophone de Sudbury Participants 450 invités Source Le Voyageur – Article sur le Cabaret Africain à Sudbury Lire l’article original

Arts et culture Jeudi 22 février 2024 • 11:00 Djely Tapa a hâte de vous retrouver ! Pour le Mois de l’histoire des Noirs, l’artiste Djely Tapa se produit pour la première fois à Sudbury et animera aussi le Cabaret Africain. Elle dit avoir hâte de retrouver un public qu’elle connaît déjà bien. Djely Tapa, artiste d’origine malienne (établie au Québec). Photo : Courtoisie. Djely Tapa présentera à Sudbury un style musical qui lui est propre, une combinaison entre blues du désert, jazz et électro/techno, dans le cadre de la 24e édition du Cabaret Africain. Elle y interprétera notamment des pièces de son premier album Barokan, un projet inspiré des ambiances sahéliennes et du blues africain, infusé d’électro. « Ça me touche beaucoup de savoir que je vais me produire pour le Cabaret qui porte le nom de l’Afrique… » — Djely Tapa L’artiste explique que cet album est aussi un hommage à la femme — en général, et à la femme africaine en particulier — et qu’à travers sa musique, elle souhaite transmettre force et encouragement. Elle souligne également la richesse de l’immigration et la diversité culturelle du Canada, qu’elle voit comme une mosaïque où chacun apporte une partie de sa culture pour la partager. Infos pratiques Événement 24e édition du Cabaret Africain Date 24 février Heure À partir de 18 h Lieu Sudbury Steelworkers Hall (Grand Sudbury) Au programme Album Barokan + performance avec musiciens (instruments modernes & traditionnels) « Personne ne peut mieux parler de ta culture mieux que toi-même. » — Djely Tapa Source Le Voyageur • Mehdi Mehenni Article publié le 22 février 2024 Lire l’article complet

Société • Entrevue Défi du maintien des nouveaux arrivants à Sudbury, Hassan Gouled dévoile un plan du CIFS 21 février 2021 • Écrit par Baba I. Fofana • Dans les médias Après plus de vingt ans d’existence, le CIFS fait le point sur la francophonie à Sudbury, l’apport des communautés issues de la diversité et les défis de rétention des nouveaux arrivants. Hassan Gouled du Contact interculturel francophone de Sudbury (CIFS). 📸 HG Selon Hassan Gouled, si la francophonie a le vent dans les voiles à Sudbury, c’est aussi grâce aux efforts d’organismes comme le Contact interculturel francophone de Sudbury (CIFS), créé en 1998 pour répondre aux besoins de la communauté francophone d’accueil, de la communauté immigrante francophone et des nouveaux arrivants. « La francophonie se porte assez bien en Ontario depuis plusieurs années. C’est une francophonie organisée, solidaire, soudée et revendicatrice quand il s’agit de ses droits. » — Hassan Gouled Des vagues d’immigration qui transforment la ville L’entrevue met en lumière l’évolution des vagues d’immigration francophone à Sudbury au fil des années et l’impact positif des communautés d’origine africaine sur la vitalité francophone locale. Créer des ponts entre les communautés Au-delà des services, l’approche du CIFS vise à rapprocher les communautés, en valorisant les différences comme un moteur de cohésion et de participation citoyenne. « Au lieu que nos différences soient des raisons pour nous diviser, ça devient des raisons pour nous unir. » — Hassan Gouled Le Cabaret africain comme moment-charnière Hassan Gouled explique comment le Cabaret africain a été un point de bascule personnel et communautaire : un événement qui a révélé la force des communautés culturelles et la présence francophone en dehors du campus. Le défi central : retenir les nouveaux arrivants Un enjeu revient : l’insertion économique et sociale des étudiants francophones et des nouveaux arrivants après leurs études. Pour y répondre, le CIFS dit travailler sur des projets pour lever des barrières liées notamment à l’emploi. Une des pistes abordées : des initiatives de sensibilisation sur l’antiracisme et la discrimination, notamment en contexte d’emploi. « Si on veut garder plus de personnes issues de la minorité, on doit commencer par les emplois. » — Hassan Gouled Pistes évoquées dans l’entrevue Sensibiliser les employeurs à l’ouverture à la diversité et à l’embauche inclusive. Appuyer le développement de compétences (leadership, prise de parole, représentation). Renforcer les initiatives communautaires qui créent du lien et un sentiment d’appartenance. Source L’Orignal Déchaîné Article signé Baba I. Fofana • Publié le 21 février 2021 Lire l’article complet

Jeunesse • Mois de l’histoire des Noirs Vendredi 27 février 2026 Mois de l’histoire des noirs: apprentissages et espoirs Pour clore le Mois de l’histoire des Noirs, deux jeunes du Grand Sudbury partagent ce qu’ils ont appris pendant les dernières semaines et ce qu’ils espèrent voir à l’avenir. Axel Soro et Youssef Adoum sont de grands sportifs et aimeraient voir davantage de tournois sportifs où les jeunes peuvent démontrer leurs talents. PHOTO : Radio-Canada / Elsie Miclisse Axel Soro (12 ans) et Youssef Adoum (11 ans), deux élèves de sixième année du Grand Sudbury, expliquent l’importance du Mois de l’histoire des Noirs et ce qu’ils en retiennent. Youssef a particulièrement été inspiré par l’histoire de Rosa Parks, qui a refusé de céder sa place dans l’autobus, un geste qui a contribué à transformer la société. « Ça peut sembler un petit geste, mais ça a changé beaucoup de choses. Ça me montre que même une seule personne peut avoir un grand impact. » — Youssef Adoum Ce qu’ils espèrent pour l’avenir Plus d’activités pour les jeunes dans la communauté. Davantage de tournois sportifs pour mettre en valeur les talents des jeunes. Des espaces où les jeunes peuvent apprendre et s’inspirer de modèles positifs. Les deux élèves sont également de grands sportifs. Ils rêvent un jour de devenir des joueurs professionnels de basketball ou de soccer. Source Radio-Canada Lire l’article complet